Monday, August 30, 2010

LESSON #2

BILANGAN

Perlu diketaui (ato emg dah pada tau) korea punya 2 macam bilangan

a. Bilangan korea asli yaitu:



jika satuan (1=hana, 2=dul, 3=set, 4=net, 5= daseot, 6=yeoseot, 7=ilgop, 8=yeodeol, 9=ahop, 10=yeol)

jika belasan (11= yeol hana, 12= yeol dul, 13= yeol set) dan seterusnya. intinya kalo mau nunjukin itu bilangan belasan, sebelum bilangan pokok dikasi yeol yang artinya disini adlh belas. filosofinya 17 itu dari angka 10+7, jadi yeol+ilgop= yeol ilgop

jika puluhan (20= seumul, 30= seoreun, 40=maheun, 50=swin, 60=yesun (yesung??*abaikan), 70=ireun, 80=yeodeun, 90=aheun)

misal mau sebuat angka 45 maka 40+5 = maheun daseot. kalo 68 berarti yesun yeodeol

NB: bilanagan asli korea ini cuma sampe 99 (aheun ahop). jadi kalo mau nyebutin angka2 yang lebih dari 99 (misal 501, kekeke) pake bilangan sino korea.



b. sino korea



jika satuan (1=il, 2=i, 3=sam, 4=sa, 5=o, 6=yuk, 7=chil, 8=phal, 9=gu, 10=sip)

belasan (11=sipil, 12=sipi, 13=sipsam) dan seterusnya. caranya sama kayak yang di bilangan asli tadi. misal 18 adalah 10+8 = sip+phal = sipphal. ngerti?

puluhan (kebalikan dari belasan dan ditambah satuan-JANGAN KETUKER-) jika 14 adalah sipsa, maka 41 adalah sasipil.

ratusan (100=baek, 200=ibaek, 300=sambaek, dst)

seribu = cheon

sepuluh ribu = man

seratus ribu = simman

1juta = baengman

10juta = cheonman

100juta = eok

1milyar= sibeok



penerapan:

tiap mau nyebutin angka dlm aktivitas sehari2, kita harus tau itu pake bilangan sino/asli (nah, ini yang bikin gw keder)



bilangan asli korea dipake kalo mau nyebutin:

jam, jumlah/kuantitas, umur

contoh:

jam 07:38 --> ilgopsi samsipphalbun (ilgopsi menunjukkan kalo itu jam 7). si adlah imbuhan untuk menandakana kalo itu adalah jam. samsipphalbunnya lupain dulu

8 orang --> yeodeol myeong (yeodeol=8). untuk orang bisa pake myeong, saram, atau bun. mending jgn pake bun, takut ketuker sama menit

18 tahun --> yeol yeodeol sal (sal imbuhan buat nandain kalo itu umur)



bilangan sino korea dipake untuk:

tanggal bulan tahun, harga, nomor (rumah, telpon, dll), menit

contoh:

11 agustus 2004

NB: sebutin dari tahun, bulan, baru tanggal

icheon sanyeon (2004- nyeon menunjukkan tahun) phal wol (wol nunjukin bulan) sipil il (il untuk hari)

harga Rp. 10.900 --> man gubaek rupia

nomor. misal nomor tlp --> 0897 - 882 - 7170

(gongphalguchil e phalphalil e chililchilgong) NB: tanda pemisah/strip dibaca e

menit 07:38 --> ilgopsi samsipphalbun (bun nunjukin menit)



akhirnya selesai jugaaaaa



LATIHAN

1. sebutin nomer hp masing2 pake bahasa korea

2. sebutin Rp 2.600, Rp 1300 dalam bahasa korea

3. sebutin 19, 350, 39, 501, 666, 13.000 dlm bahasa korea



selamat ngerjain *gw bikin soalnya ngasal loh




sumber: buku tata bahasa korea - sri endah setia lestari @kesaint blanc publishing, 1 jam lancar membaca, menulis&berbicara bahasa korea - dewi&sani @bandung korea community

No comments:

Post a Comment